《地球百子》第四季将新增两个角色，都是地表人。其中一个名叫Hugo，是身材魁梧、咄咄逼人的家伙，20多岁，具备天生领袖的本能。他对自己在A.L.I.E.的控制下所实施的暴行感到深深自责。
杰里米、理查德和詹姆斯前往斯堪的纳维亚北极圈。男孩们驾驶着他们最喜欢的拉力赛车，开始了一场充满灾难的冒险，经历了冷战时期的潜艇基地、结冰的湖面赛道和滑雪场的混乱。
杰里米、理查德和詹姆斯前往斯堪的纳维亚北极圈。男孩们驾驶着他们最喜欢的拉力赛车，开始了一场充满灾难的冒险，经历了冷战时期的潜艇基地、结冰的湖面赛道和滑雪场的混乱。
